NK cells and CD8+ T cells both contribute to HIV-1 control. These cells not only suppress HIV-1 replication, but also select HIV-1 escape mutant viruses. Most viruses bearing T cell escape mutations are expected to remain susceptible to NK cell suppression, but their inhibition by NK cells is unclear. We investigate the role of HIV-1-specific CD8+ T cells and NK cells recognizing superimposed Pol peptides in selection and control of HIV-1 mutant virus. KIR2DL2 +NK cells have an enhanced ability to recognize HIV-1-infected cells after selection of Pol mutant virus by PolIY11-specific HLA-C*12:02-restricted T cells. Mass spectrometry-based immunopeptidome profiling of HIV-1-infected cells and analysis of crystal structures of TCR- and KIR2DL2-HLA-C*12:02- peptide complexes demonstrate the molecular basis for selection and recognition of the escape mutant epitope by TCR and KIR2DL2. The present study elucidates the mechanism for selection and inhibition of an HIV-1 escape virus by T cells and NK cells.